Matronics Email Lists Forum Index Matronics Email Lists
Web Forum Interface to the Matronics Email Lists
 
 Get Email Distribution Too!Get Email Distribution Too!    FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Re : Re : Rotax 912 UL for sale

 
Post new topic   Reply to topic    Matronics Email Lists Forum Index -> Europa-List
View previous topic :: View next topic  
Author Message
jeanphilippeneel(at)yahoo
Guest
PostPosted: Mon Dec 07, 2009 2:35 am    Post subject: Re : Re : Rotax 912 UL for sale Reply with quote
Bonjour Ron
May be in English it would be better to use a progressive form to indicate that flight is in progress: "When I am flying.."
Bon courage à ton fils pour l'apprentissage du Français
Cordialement
Jean-Philippe
De : "rparigor(at)suffolk.lib.ny.us" <rparigor(at)suffolk.lib.ny.us>
À : Europa <europa-list(at)matronics.com>
Envoyé le : Dim 6 Décembre 2009, 20 h 32 min 44 s
Objet : Re: Re : Rotax 912 UL for sale

Hi Jean-Philippe

"As I see you are French speaking I send you the poetic though I wrote on my fuselage:
"Lorsque je vole je comprends pourquoi les oiseaux chantent"

I had my son who takes French in High School translate:
"When I fly I understand why the birds sing"

How did he do with translation?

Good luck with your engine conversion.

Thx.
Ron Parigoris

Quote:
www.homebuilt --> http://www.matronics.com/Navigator?Europa-List



[quote][b]

- The Matronics Europa-List Email Forum -
 

Use the List Feature Navigator to browse the many List utilities available such as the Email Subscriptions page, Archive Search & Download, 7-Day Browse, Chat, FAQ, Photoshare, and much more:

http://www.matronics.com/Navigator?Europa-List
Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Matronics Email Lists Forum Index -> Europa-List All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group